Acabado a mano | Relojes Conmemorativos | Rare Handcrafts | Señora | Servicio | Acústica

El reloj

Las complicaciones principales

La caja

Patentes e innovaciones

El reloj

Hay muy pocas empresas que puedan contar con un historial de 175 años, pero Patek Philippe ha venido desempeñando su oficio relojero desde los comienzos de la compañía en 1839, creando relojes considerados por los entendidos como los mejores del mundo. Esta reputación se debe en gran parte a la filosofía de la compañía de integrar la tradición con la innovación; y en muchos casos, el creciente prestigio de la empresa es fruto de la ferviente participación de la familia Stern que adquirió Patek Philippe en1932 y ha promovido su progreso y buena posición. Patek Philippe es ahora la última compañía familiar independiente de relojería de Ginebra.

En meticulosa evolución desde 2007, la estrella del 175 aniversario de Patek Philippe es una obra maestra inigualable: un reloj de pulsera de doble cara reversible, majestuosamente acabado, con 20 complicaciones y, como su nombre indica, con un coro de carillones que nunca se habían visto antes juntos en ningún reloj: una gran complicación que reinventa y rinde homenaje a la música del tiempo. Este nuevo pináculo de la alta relojería es un reloj con una intrincada vida interior. Sólo se fabricarán siete piezas con un grabado único en la caja; seis destinadas a coleccionistas y entusiastas, y la séptima quedará en la colección del Patek Philippe Museum.

Un reloj de infinita variedad y con una voz única, el Grandmaster Chime es digno de los laureles reales que decoran su caja: un triunfo visionario, tan agradable al oído como a la vista, y un acompañante verdaderamente melodioso.

Una ojeada a las 20 complicaciones
No 1
Gran sonería
No 2
Pequeña sonería
No 3
Repetición de minutos
No 4
Indicador del modo de la sonería (silencio/gran sonería/pequeña sonería)
No 5
Alarma con sonería de la hora
No 6
Repetición de fecha perpetua
No 7
Indicador de reserva de marcha del movimiento
No 8
Indicador de reserva de marcha de la sonería
No 9
Indicador de aislamiento de las sonerías (activadas/desactivadas)
No 10
Segundo uso horario
No 11
Indicador día/noche para el segundo huso horario
No 12
Calendario perpetuo instantáneo
No 13
Indicador del día de la semana
No 14
Indicador del mes
No 15
Indicador de la fecha (en ambas caras)
No 16
Ciclo del año bisiesto
No 17
Indicador del año de cuatro cifras
No 18
Fases de la luna
No 19
Esfera auxiliar de 24 horas y minutos
No 20
Indicador de la posición de la corona RAH (cuerda R, alarma A y puesta en hora H)

REF. 5175R

Movimiento mecánico de cuerda manual Calibre 300 GS AL 36-750 QIS FUS IRM. Gran sonería, pequeña sonería, repetición de minutos. Indicador modo sonería (silencio/gran sonería/pequeña sonería). Alarma con sonería de la hora. Repetición de fecha. Indicador de reserva de marcha del movimiento. Indicador de aislamiento de las sonerías (activadas/desactivadas).

Esferas de oro macizo, opalina plateada. Lado de la hora con centro guilloché manual y números romanos aplicados en oro. Correa de caimán con escamas cuadradas, cosida a mano, marrón oscuro, patinada a mano. Cierre desplegable en oro macizo, grabado totalmente manual. Caja reversible, grabada a mano en su totalidad, protección contra la infiltración de humedad y polvo, no estanco. Oro rosa.
Diámetro: 47,7 mm. Altura: 16,1 mm.

Las complicaciones principales

A) Gran sonería

La mayor joya en esta obra genial de la relojería es una gran sonería, una de las complicaciones de mayor rareza que automáticamente toca las horas y los cuartos en tres timbres. Con cada hora, la gran sonería toca el número correspondiente de tonos agudos. En cada cuarto, señala primero las horas y después el número de cuartos, indicados por golpes triples en tres timbres, y cada cuarto tiene su melodía particular. Crear un mecanismo así para la caja compacta de un reloj de pulsera exigía un ingenio considerable, pero el reto se superó mediante la utilización de un doble barrilete, 30 horas de reserva de marcha y timbres meticulosamente calibrados que producen el sonido profundo y cristalino por el que las piezas Patek Philippe son célebres. Cuando no se requiere la gran sonería, el reloj se puede poner en modo pequeña sonería, o incluso en silencio, cuando las horas pasan sin un suspiro.

B) Repetición de minutos

La sonería a la hora programada, una especialidad Patek Philippe, se suele considerar la reina de las complicaciones, aunque solo sea porque la gran sonería sería la emperatriz. Patek Philippe goza de una reputación legendaria por la calidad acústica de sus sonerías; por tanto, puede ser una experiencia mágica activar la repetición en la oscuridad y escuchar la hora tocando al minuto con una suite de tonos cristalinos. En el Grandmaster Chime, la repetición de minutos es parte integral del mecanismo de gran sonería, y se pone en marcha presionando ligeramente en el pulsador de remontuar de la corona.

C) Sonería de alarma

Por primera vez en la historia de la relojería, este reloj utiliza la secuencia de sonería de repetición de minutos como una señal acústica de alarma, proporcionando un sonido despertador suave, utilizando la misma secuencia de golpes. Cuando se activa la alarma, todas las otras funciones de sonería quedan desactivadas, permaneciendo en silencio hasta que ha sonado la alarma o se desconecta. Como recordatorio de que la alarma está activada, el color en la apertura en forma de campana de la esfera de despertador se vuelve rojo; una vez que la alarma ha sonado, el color vuelve a blanco.

En la esfera auxiliar de 24 horas a las 12, se puede programar la hora del despertador con una precisión de cuartos de hora. Sin embargo, el despertador siempre sonará dos minutos antes que el cuarto de hora programado para evitar no oír horas que requieran menos timbres, como la 1 en punto. Dos minutos antes de la hora programada, la repetición tocará 12:58, con doce timbres para las horas, 3 timbres triples para los cuartos de hora, y 13 timbres para los minutos; ésta es una indicación acústica del tiempo que no puede pasar desapercibida.

D) Repetición de fecha perpetua

En las dos esferas del Grandmaster Chime hay una ventanilla de fecha. Y por ser un mecanismo perpetuo que reconoce el número de días de cada mes y el ciclo bisiesto, siempre muestra la fecha correcta (la única excepción son los “años seculares”, el próximo será en 2100) que no pueden dividirse entre cuatrocientos). No sólo esto; un refinado mecanismo de repetición (una primicia mundial) también indica la fecha de manera acústica, con una nota aguda-grave para cada múltiplo de 10 días y una nota única más aguda para cada unidad. Inspirado en una conversación que Thierry Stern tuvo hace 10 años con un apasionado coleccionista, la repetición acústica de fecha perpetua no ha existido antes, pero funciona con la perfección de un logro de larga trayectoria.

E) Calendario perpetuo instantáneo

En el Grandmaster Chime, el calendario perpetuo instantáneo (con indicaciones de fecha, día, mes, ciclo de año bisiesto y año) tiene su propia esfera elegante, con una distribución clara y estética que garantiza legibilidad. Alrededor de la indicación de cuatro dígitos para el año (una indicación muy inusual en relojes de pulsera, para la que se ha solicitado una patente), cuatro esferas suntuosas indican el día de la semana (a la izquierda), mes (a la derecha), hora en formato de 24 horas (arriba), y fecha y año bisiesto (abajo).

F) Hora, segundo huso y fases de la luna

El Grandmaster Chime presenta un repertorio único de funciones acústicas, pero también da la hora a la manera tradicional, incorporando complicaciones extremadamente útiles. A menudo, uno necesita saber qué hora es en otro lugar, quizá cuando la familia o los socios están en otro continente. Así, una manecilla de horas, de oro, puede indicar la hora en otro huso horario; a esto se suma un indicador día/noche para evitar llamar por error a la media noche del receptor. La luna nunca perderá su misterio y sus ciclos crecientes y menguantes se encuentra entre las complicaciones relojeras más apreciadas.

La caja

Diseño y caja

A primera vista, el formato del reloj recuerda el ornamentado y a la vez sólido Sky Monn Tourbillon. Pero la caja del Grandmaster Chime, decorada con bellos grabados, sitúa esta pieza en un lugar propio. Porque este reloj es ingeniosamente reversible, con dos caras iguales, ambas con la hora. Una cara detalla un despliegue de elementos musicales; la otra se centra en el calendario perpetuo instantáneo. Un ingenioso mecanismo patentado (cuya construcción llevó tres años en perfeccionarse) permite voltear el reloj fácilmente en un instante, quedando firmemente trabado en su sitio. Este intrincado diseño significa que la caja es tan sofisticada como el complejo movimiento interno. Mientras una caja convencional consiste en alrededor de12 piezas, esta requiere no menos de 214 componentes: es una verdadera obra de arte, y la primera caja redonda realmente reversible que se puede llevar con igual comodidad en ambas caras. Incluso con este complejo diseño, la múltiples funciones del reloj operan con fluidez y los carillones suenan con una acústica plena y resonante.

El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja
El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja
El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja
El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja

Ornamentación y esfera

El Grandmaster Chime hace alarde de los oficios de alta artesanía tan preciados en Patek Philippe: una muestra de excelencia artesanal producida por maestros en sus disciplinas. En oro rosa de 10 ct, tanto la caja como el cierre desdoblado están meticulosamente grabados a mano con hojas de laurel evocadoras de coronas victoriosas. Las dos esferas de oro macizo son igualmente impresionantes. El lado de la sonería con funciones de hora lleva delicados apliques de oro; el centro de la esfera está adornada con un diseño ‘soleil’ de guilloché manual de ondas sonoras radiantes. El diseño del lado del calendario, de configuración clásica, está influido por los deseos del presidente honorario Philippe Stern.

El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja
El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja
El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja
El Grandmaster Chime Patek Philippe Diseño y caja

Patentes e innovaciones

Patentes

El Grandmaster Chime es diferente a cualquier otro. Se han otorgado patentes a seis de sus innovaciones y, aún así, otros aspectos abren nuevos caminos en términos de su ejecución y tecnologías.

El Grandmaster Chime Patek Philippe

Las patentes incluyen

Mecanismo de alarma con indicación acústica de la hora, para tocar una hora preseleccionada de alarma con el mecanismo de carillón de repetición de minutos

Aislamiento de la gran sonería en el modo silencio

Selección de pulsador único del modo de operación del mecanismo de la sonería: si es grande o pequeña sonería, o silencio, en una sola pulsación

Repetición de fecha, para la indicación acústica de calendario perpetuo, cuya invención se debe a Thierry Stern

Caja redonda de reloj de pulsera reversible de doble cara, capaz de girar sobre su eje y quedar firmemente trabada con asas

Mecanismo de indicación del año de cuatro cifras (patente pendiente), automáticamente sincronizado con la indicación de año bisiesto y equipado con un mecanismo que permite la corrección hacia delante y atrás de la indicación.

El Grandmaster Chime Patek Philippe

Mecanismos de aislamiento

Este reloj está considerado por muchos como el pináculo de la genialidad relojera, ya que sus especificaciones dan respuesta a un vasto repertorio de retos. Pero cuanto más elaborada sea la vida interior de un reloj, más importante es asegurarse de que su operación es simple y segura. Por esta razón, se han tomado una serie de medidas para descartar errores inadvertidos causados por el usuario; mecanismo de aislamiento para desactivar ciertas funciones, de modo que una manipulación accidental no cause ninguna disrupción. Entre estos mecanismos de aislamiento hay uno para desactivar la alarma o la gran sonería; un aislamiento de todos los modos de sonería; y la capacidad de aislar la sonería grande y pequeña, la repetición de minutos y el despertador, por medio de la corona de remontuar.

Estos mecanismos de aislamiento contribuyen significativamente al valor perdurable de un reloj Patek Philippe, evitando el mal funcionamiento y asegurando que el reloj funciona continuamente de forma fluida y en óptimas
condiciones.

Film