百达翡丽的主要专利(按专利号排序)
自1845年起至今,百达翡丽已拥有70多项发明专利。 有一些发明与机芯有关,另一些涉及钟表设计的“habillage”领域,habillage一词指的是组成腕表外部结构和外观的表壳、指针、表盘以及其它所有相关零件。 我们的许多发明为钟表业注入新的灵感。
1889: 非连接式上弦轴 (1016)
表环中的一个设定装置,名为“非连接式”上弦轴,可实现在不取出表冠和上弦柄的情况下,在表壳内拆卸和更换机芯。
Adrien Philippe 在20多年的时间里一直不断地改进表冠和上弦柄以及设定装置。 至1861年,他在法国申请最后一项专利时(当时唯一的一家官方专利局位于巴黎),第一项专利已经过期,然而他的概念目前仍被广泛运用。
1888年,当时新成立的瑞士联邦知识产权局(Federal Intellectual Property Office)开始颁发专利。百达翡丽立刻注册了其最新的无匙上弦系统,该系统有一个附加功能,即可拆卸的上弦柄。
无匙上弦在怀表应用中的一个缺点是,在清洁或修理机芯前必须拆下表冠、柄和轴。
其解决方法很简单,只需在上弦柄和轴间插入一个连接件,即可让表冠和上弦柄留在表环内,同时上弦轴与机芯留在外面。
百达翡丽在瑞士注册的50多个专利中,第一个就是这个简单省力的解决方案。
1889: 怀表万年历装置(1018)
专为怀表设计的万年历装置。
该装置的优点是,能够使星期、日期、月份以及月相瞬时同步跳动。
该机制可应用于任何尺寸的怀表中,装置中特有的轮组包括同时带动星形轮运动的一个锥形钉、中心件以及杠杆。
1845: 无匙怀表 (1317)
这是通过表环来设置怀表并为怀表上弦的装置,适合所有类型的怀表。
直到上世纪中期,所有的怀表仍需用单独的钥匙插入表壳上的孔里来上弦和设置时间。 这些孔会积聚污垢,钥匙也容易丢失。 250年来,没有任何制表师能够找到实用的解决方案。
Adrien Philippe 发明的现代上弦和设置柄与表冠(拉出为设置,推入为上弦)不再只是一个精巧的机构。 它从根本上改变了怀表的性质。 这种独立运作的、可密封的无匙表已进化成了今天的防水腕表。
Adrien Philippe 曾说过,他的发明“适合所有类型的怀表”:自动上弦和超薄腕表、石英表、日历表与潜水表;这个功能在现代时计中的普及是他无法想象的。 到现在为止,还没有任何比它更实用的发明。
1881: 精密校准器 (142376)
Jean Adrien Philippe 的此项发明是一个机芯摆轮夹板上的调整装置,称为精密校准器。
该发明的主要特点是有一个转盘,转盘表面有一个螺旋形的凹槽。 该转盘位于摆轮夹板螺丝处的同心凹槽中,可在摆轮夹板盖处的轮缘下自由移动。
第二个重要部件是调节器,在调节器的尾部,有一个向下突出的锥形刻度针,与转盘的凹槽啮合。 刻度针的锥形部分需对凹槽和转盘本身施加一定的压力,使转盘受此压力而固定。
所有Gondolo系列表款均配有此装置的改良版本。
正在申请的专利: 快速日历调校 (2356/98)
拥有万年历功能表款的人都清楚,机芯长时间未上弦后,给腕表设置正确的日期是多么不便的一件事。 在一般情况下,需要在表壳中按好几个按钮,通常要按几十次甚至几百次,具体取决于有多长时间未给腕表上弦。 Star Caliber 2000 的专利快速调校功能大大地简化这个烦琐的步骤。只需轻轻按一下快速调校装置的滑动件,一次即可调校几乎一个月的时间。 这个应用广泛的同步概念,可以用来自动校正运行时差,以及日出和日落时间。 设置日期之后,只需再进行两步调整: 星期和时间。
1952: Gyromax摆轮 (26143,280067)
这是一个轮缘上有凹槽的摆轮,每个凹槽都有一个平行于摆轮轴的销钉,每个销钉的中心都有弹簧调节的重锤。
游丝所用的特殊合金在不断发展,这淘汰了摆轮补偿功能。 但是,最好的单一金属摆轮仍有伸出的螺丝,这让制表师们能够准确地调整惯性矩。
百达翡丽设计了一种全新的单一金属摆轮,该摆轮用固定在摆轮轮缘上的小重锤代替螺丝。
这些重锤是小弹簧圈,固定在平行于摆轮轴的销钉架上。 重锤的形状设计使其重心正好位于轴线上。
重锤和销钉位于摆轮轮缘的凹槽内,以降低空气阻力。
可以旋转重锤来调节惯性矩,但在实际中很少会用到,因为Gyromax摆轮的平衡十分精准,调节准确,几乎可以恒久地保持其速率。
自从1952年这个最终成果获得专利之后,百达翡丽所有腕表的机芯便全部采用Gyromax摆轮。
1902: 双针计时表 (27052)
双针计时表与普通的计时表和配有飞返指针的计时表不同,它能够获得不同长度的多个观测值。
启动两根计时针的操作与配有飞返指针的计时表相同,都是按下装置在表冠上的按钮,或者被装置在其他位置;而如果按下另一个按钮,则会停止第二根计时指针。 再次按同一个按钮会使指针返回至12点,第三次按则会使其再次走动。
此时,第一根计时指针可继续移动,按第一个按钮可以停止该指针和第二根指针;再按该按钮可将二根计时指针全部返回12点。
这样就可以使时计为再次启动做好准备。
1953: 第一款自动上弦腕表 (289758)
腕表机芯的自动上弦装置,通过转子的旋转带动偏心部件,将摆动传递给此装置的一个机件,由此获得能量。
上述机件的回转点一侧装有棘轮,棘轮压在棘齿轮上,在另一侧,一个棘齿穿过一个与轴臂成一直线的杠杆上的凹槽。 在轴臂的自由端上有另一个棘轮,压在齿轮上,然后又进一步与机芯表冠轮,以至少一个中间齿轮和小齿轮的方式。
通过一种组合安排,当杠杆压住棘轮引起机芯倒转时,棘轮彼此往相反方向运动,而齿轮则始终朝同一方向运动。
1954: 光动能 (298564)
这是一种通过至少一个光电管,以光源作为驱动能量来源的钟表装置。
制表师们一直在寻找一种免费的能源,但光能的一个缺点是很少能够整天提供能量。
最早的光电能钟表通过上紧弹簧(或提升重物)的机械方式储存能量供夜间使用。
百达翡丽发明的光电钟表装置增添了一个额外的电子储存设备,这是一个可提供上弦能量的蓄电池。 光电管可将能量以电能的形式储存于蓄电池内,也可以机械的方式上紧弹簧。 当装置上弦完毕后,光电管将能量转存入蓄电池内。
这个发明可以确保光电管在运行期间不定期地向蓄电池充电。 这种方法对于机械机芯来说是很好的解决办法,但今日大多数的光电机芯均为电子式。
百达翡丽每年仍会制造一些光驱动的拱形台钟,每台台钟各自有单独的掐丝珐琅装饰钟壳。
1904: 超薄机芯 (30474)
一款超薄机芯,其上弦装置的布置方式如下,中心轮与上弦轮处于同一水平,而非高于或低于后者。
因此,尽管机芯异常薄,但发条盒仍可以为正常厚度,因此驱动发条也可以为正常厚度。
这种机芯允许使用 6.5/12 厚度的驱动发条和更厚的叶片,而机芯厚度仅为总厚度的 17/12。 在此发明之前,所有机芯只能使用比机芯厚度小很多的发条。
而有了这发明之后,此类腕表的机芯的生产、保养和寿命均得到提升。
1959: 第一枚无运动零件的固态石英表 (335612)
高精准度计时器。
这款精准时计在24小时内的误差不超过1/10秒。 其特点是有一个可对石英体进行热补偿的振荡器,其频率高于500次/秒。
它还有一个电子分频装置,该装置一方面有二个平行的分频阶链,另一方面,有一个用于二个输出频率和低频过滤的混频装置。 这个低频控制着小时显示装置。
1959: 时区腕表 (340191)
这种腕表含有一个装置,允许在小时指针和一圈有12格的小时轮之间做相对角度运动,而不影响腕表的正常走时。
在喷气机时代出现过许多最实用时区腕表的定义,但是没有一种定义能够达到百达翡丽Louis Cottier(1894-1966)提出的方案。
问题的关键在于如何在不影响分针的情况下设置小时,以便旅行者快速地调整至其所在的时区,而不影响分针的正常走时(处于整个小时刻度的任何位置)。
Cottier的方案可让空心轴(以及小时指针)围绕走针轮系驱动的12点星形轮作12步幅移动。 使用表壳中的二个校正按钮向两个方向任意推动空心轴,您便可以更改其相对于星形轮的位置。 一个杠杆系统操作拨爪,将钟的外齿缘推出,直到压在跳簧上,使之到达星形轮的下一点。 这样就能准确地将小时指针向前或向后移动一个小时,同时保证其与分针的正确关系。
这个专利轮系构成了百达翡丽于1997年推出的新型旅行时间腕表的基础。
1968: 外部上弦自动盘时表 (458213)
有自动上弦装置的走时机芯。
在惯性上弦的自动表机芯中,由重心不在旋转中心的偏心重或自动盘时表,通过与驱动轮弹簧连接的轮系而上紧机芯。
这一动作所需的能量由配戴腕表时所产生的动力提供。 在位置变化时,这些运动所产生的加速或重力加速,通过质量惯性及其旋转中心与重心的非同步性而被转化为能量。
作为实际机芯的自动盘时表安排解决方案,该专利装置包含一个能够使角度运动高于360度的自动盘时表,以及一个位于表盘另一面、与机芯正面垂直突出的设置轴。 其特点在于该自动盘时表安装在一个回转装置上,位于机芯外围,且完全处于机芯厚度范围之内。
同时,作为机芯外层的设置轴,也同样是机芯的手动上弦轴的一部分。
1979: Nautilus 腕表 (556567,607869)
防水腕表的防水表壳的表圈上有对称的反向表耳,配合与表带相应的延伸部分,使表壳关闭时通过压缩垫圈而保证了防水性。
百达翡丽一直至有了这无可仿效的原创设计之后,才推出完全防水的运动腕表。
舷窗式的密封技术概念于1974年问世。表圈两侧的表耳,以及表壳背面对应的公接头部分均由横向螺丝连接。
1979年,这个概念在 Nautilus 休闲腕表中确定了其风格,即需要高精度的机加工和表面处理的复杂表壳。 O形垫圈以一定的角度与表带接合。
Nautilus舷窗表壳是符合防水要求的独特解决方案,它通过了 120米水压测试。 单体结构设计虽然更简单,但由此也开始了自己的发展历程;百达翡丽继续不断地制作原版 Nautilus腕表,产品主要面向喜爱经典与原创设计的收藏家。
1977: Caliber 240 自动上弦机芯 (595653)
这是一款自动上弦的薄机芯,其中,偏心自动盘时表完全埋入机芯,还有一个轮系负责以自动盘时表的一个旋转方向为发条盒上弦。
按照其定义,腕表会在其整个寿命的大部分时间处于运动状态;两个世纪以来,制表师们一直在努力寻找利用腕表佩戴者自然运动为腕表上弦的最佳方法。
从1931年起,标准的概念就一直是机芯顶的中央自动盘时表。 1954年,Büren Watch 公司展示了一款新型自动机芯。 该自动盘时表的尺寸仅为普通自动盘时表的一半,并且不是装在顶部上,而是埋入机芯的一侧。
百达翡丽发现,使迷你自动盘时表工作的关键是简化上弦系。 也就是说,停止使用反向器,仅使用自动盘时表的一个旋转方向。 通过增加自动盘时表旋转的频率来补偿损失的能量,我们得到了简单优雅、完全回转的上弦系。
百达翡丽 Caliber 240自动上弦机芯拥有非中心式的内置机芯迷你自动盘时表,机芯厚度仅为 2.4毫米。 简洁的自动上弦与万年历腕表,其可靠性和准确性已经成为传奇。
1979: 折叠式表扣 (608702)
真皮表带的二叶折叠扣。
这个在无数腕表中采用的标准配置,不一定会比您自己的设计更好。 腕表如果要保持自己的独特风格,发明创新不可或缺。
百达翡丽的折叠式表扣诠释了一个格言,即最好的发明是既达到用途,又很简单易用。 将铰接式曲线叶片折叠在一个表扣中,即可连接表带两端。 表带的一端折入链扣,可以非常方便地调整长度。
该设计的概念是用金制作,可嵌入百达翡丽 Calatrava 十字标志作为表扣的装饰,简洁中体现个性。
1985: 复活节日期装置 (649673)
它是一种包含能够指示复活节日期的装置。
这个发明构想来自Caliber 89复杂计时的设计师们。 它可以指示当年复活节的准确日期。
复活节的日期被称为“移动的”节日,也就是说,它并非对应每年的某个固定日期;依照格里高利历法,复活节的日期为3月22日至4月25日之间的某些天数。
该发明的目的是在时计(比如怀表或腕表)内安装专门的装置,指示该年复活节的准确日期。
这个装置的不凡之处是它能够按时间顺序管理一系列的事件,在需要执行其它动作时,便会暂时停止一个动作。 在这个电子统帅的年代里,这是一个很重要的计时成就,反映了机械学的潜力。
1986: 万年历 (653841)
带回拨指示的长期万年历机芯。
普通万年历的缺陷之一是会将2100、2200与2300年作为闰年,而教宗格里高利十三世早在1582年已宣布这些年份不是闰年。
为了制造出在其使用寿命期间仍然准确的腕表,百达翡丽发明了长期万年历,可以完整保存格里高利历法的400年循环。 在每个世纪末,该装置能够确定该年是否为闰年。
但是,每400年便有三次例外:并非四年一次闰年。 为了制造万年历,该装置必须在2100、2200与2300年跳过闰年,并将2月28日作为2月的最后一日。
这个操作由钟表里最慢的装置实现 - 星形轮和其四尖形的卫星,它有三个长尖和一个短尖。 星形轮每100年转动一圈。 在每个世纪末,它会将其卫星移过一个销钉,使其转动四分之一圈。 连续三个世纪,卫星的长尖会凸出以提升杠杆,使其在2月的第28天停顿。 在第四个世纪(2000、2400、2800年等),短尖与杠杆不啮合,因此,可以在2月的第29天停顿作为月末,表示这是一个闰年。
百达翡丽在创造Caliber 89时获得此专利。
1991: 瞬间日期更改 (674913)
一个包含瞬间日期和星期更改设备的时计装置。
许多时计装置的日期和/或星期的更改为渐进式,需要几个小时,造成不太雅观的显示。
而现有的所谓瞬间装置的耗能相当高。 更重要的是,这些装置大多在日历装置运行期间的特定时间内,无法手动校正日期和设置时间。 另外一个专利装置的缺陷是:为了容纳瞬间日期更改装置,需要较大的体积,设置比较困难。
而百达翡丽的专利装置,便成功地克服了其它所谓瞬间日期更改时计的缺陷。
1995: 揿扣式空心轴小轮 (685462)
钟表机芯的摩擦配合接头。
定位和稳定性是制表的基础,而发明的价值与在于能否简单达致这两点成正比关系。
腕表中出现定位问题的其中一点,是机芯与表盘上的轮系与指针之间的关键交界。 连接这两个区域的是空心轴小轮,它是一个管,以摩擦配合装配在机芯的中心轴(驱动轴)上。
该空心轴需沿着心轴的轴线方向,但在传统的结构设计中,两者之间总有一空隙和一些游隙。 这可能会导致指针交叉,或轮系磨损。
百达翡丽的揿扣式空心轴可以消除几乎所有的游隙,确保空心轴在三个坐标上均精确地位于中心轴的轴线上。 这些相互作用的力量可以确保空心轴为真正的平直,并准确地位于其心轴的轴线上。
它十分简单,却是腕表质量差异的关键。
1996: 年历 (685585)
一个在视窗中显示日期、星期、月份和24小时的日历装置,在有30天的月份里无需调整。
在1996年之前,腕表仅有两种年历: 普通日历或万年历。
普通日历在表盘上设有一个视窗显示日期,该盘有时也显示星期。 其优点是查看方便。 其缺点是,在少于31天的月份,您必须记得重置日期。
而万年历用“永恒地”显示正确日期的方法来解决这个问题(直至2100年2月),可根据闰年来调整大小月的循环。 采用该设备的结果是一个包含凸轮、跳簧和棘齿的复杂装置,这加重了机芯的负担,且大多数制表师都不会制作万年历。 而且,辅助表盘上的日期显示不容易看清。
百达翡丽的年历结合了普通年历与万年历的优点,不显示闰年循环,而将日期置于视窗中。 该装置能够区别30天和31天的月份,仅需在每年的2月底重置,而非每年五次。
该装置的优点是能够完全旋转,省去了传统万年历中凸轮和游丝的反转与非连续运动。
由于这个装置,我们的Ref.5035腕表被评为“1996年度最佳腕表”。
1996: 独立回跳指针 (686545)
带独立装置的双针计时表。
该独立装置的一部分与其它部分脱离,避免腕表中不同功能相互干扰。
百达翡丽的许多发明都有该独立装置,包括无匙上弦和设置系统、时区腕表、caliber 240自动上弦薄机芯、长期万年历、复活节日期装置、年历和近期的双针计时表等。
在双针计时表中,二根指针会一起移动,直至您停止其中一根 - 而回跳功能 - 可以用来记录中间的时间。 当回跳指针停止时,会在继续运行的计时指针上施加一个额外的可变负载。 它会影响摆轮和腕表的速率。
在回跳停止后,百达翡丽优雅的双秒追针计时表(Ref.5004)的指针独立装置能够聪明地将计时指针与回跳指针分离,让计时指针自由运行。
1997: 苍穹与月相 (688171 B5)
在传统的天文显示中,月相显示一般在辅助小表盘上,并且由单独的指针来指示塑望月。 若苍穹图表盘有月相,那么这些显示一般会占用苍穹图的很大部分。 而专为 Star Caliber 2000 而开发的改良设计使其能够以不过多影响苍穹图的方式来显示月相和月行轨迹,与怀表的惯常设计相比,它能够显示更多的星像。
1999: 带钟声的时计 (689337 A5)
一款在走过整点、一刻钟或是在需要知道分钟时,通过微小的重锤敲击精密钟簧而发出的声音。 到目前为止,所谓“西敏寺钟声”的怀表还无法发出其所模仿的伦敦国会大厦钟楼的原声。 即使是著名的四刻钟齿条设计,也会在同一钟簧连续击打二次时,发出顺序错误的钟声。
但是,百达翡丽在Star Caliber 2000上采用的专利装置在怀表上成功地完美重现西敏寺钟声,而且能连续发出二个完全相同的音调。
1999: 表盖的选择性开启 (689338 A5)
有前后弹簧盖的普通怀表通常在表冠内有一个按钮,或在表壳内有一个用于打开表盖的滑动件。 相反,Star Caliber 2000 机芯其中一面有一个雕刻了Calatrava 十字架的弓形零件;该零件可被按下并旋转180度。 在按下上弦表冠上的按钮时,将根据 Calatrava 十字架所朝的方向打开正面或背面的弹簧盖。 这个复杂精巧的装置与弓形零件完全整合。 该设计优雅美观,而且还有着象征性的意义: 150年前,百达翡丽的合伙创始人Adrien Philippe发明了一种无匙上弦装置,采用弓形零件中的表冠为机芯上弦。
自从1845年获得第一项专利(发明为机芯上弦和设置指针的表冠)以来,百达翡丽已获得了约 70项专利。
1999: 运行时差 (689359 A8)
在任何时间点上,所谓的平均太阳时总会偏离准确时间(或者说太阳时间)几分钟。 这个时间差异被称为时差。 这个时差每天都在变化,而在机械表里,我们可以使用一个特殊的凸轮装置来显示。 若负责时差的凸轮未与日历同步,则实际时间和显示时间之间的偏差会逐渐加大。 在腕表经过长时间未上弦后,重置时也会发生这样的情况。
为了纠正这偏差,制表师需要花费很大力气拆解腕表,并重新校准控制时差的凸轮来更正日期。 而在百达翡丽的专利设计中,该凸轮直接由万年历装置控制。 因此,时差的显示会经常对应当前的日期。
1999: 日出与日落 (690516 A5)
根据日期,显示特定地点的日出和日落,其相应的显示由凸轮控制。 若这些凸轮未与日历同步,则实际日出及日落时间与显示的日出及日落时间的偏差将逐渐增加。 在腕表经过长时间未上弦后,重置时也会发生这样的情况。
为了纠正这偏差,制表师需要花费很大力气拆解腕表,并重新校准控制日出和日落的凸轮来更正日期。 而在百达翡丽专利设计中,该凸轮直接由万年历装置控制。 因此,时间的显示会经常与当前日期对应。