新闻稿——2009年3月
2009年巴塞尔世界钟表珠宝博览会
百达翡丽玫瑰金年历计时腕表Ref. 5960R，彰显名表本色
百达翡丽年历计时腕表Ref. 5960自2006年1月推出之后，立即成为百达翡丽复杂功能腕表中的佼佼者。该款腕表采用专利年历功能和百达翡丽独家拥有的自动上弦计时腕表机芯，为日常使用增添了极其实用的功能。这一技术杰作原本只有铂金款式，现在又推出18K玫瑰金表壳款式。
CH 28-520 IRM QA 24H自制机芯：传统与创新相互交融
自动上弦CH 28-520 IRM QA 24H计时腕表机芯完全由百达翡丽自主研发制造，满足了许多百达翡丽时计作品爱好者和收藏者长久以来的期待。除正常的时间显示之外，这款机芯凭借众多出色功能脱颖而出。它配备自动回位星柱轮计时器、动力储备显示器、月份/日期和星期的年历显示以及日/夜显示器。机芯摆频为每小时28,000次半摆（4赫兹），从而保持了极其稳定的摆轮振幅及高度精确的摆动速率。上弦能量由实心21K 金单向中央摆动陀提供。
该款机芯采用经典的星柱轮和碟形垂直离合器，将传统的计时腕表控制概念与现代的动力传输解决方案兼于一身。这种设计不仅可以提供高度可靠的性能，而且能够杜绝计时腕表启动时出现指针跳动的危险。由于采用低磨损设计并消除了一切可能影响腕表走时精度的不利因素，此腕表的计时秒针可以作连续操作。
百达翡丽享有专利的年历装置是一种可自动识别当月是30 天还是31 天的全功能年历，只需在每年3月1日手动调校一次即可保证年历持续更新。年历装置可在三个显示窗中分别显示月份、日期和星期，日/夜显示器位于6点位置。
18K玫瑰金打造全新外观
新款玫瑰金表壳为这款精美绝伦的腕表更添迷人魅力，同时以现代方式演绎怀旧风情。18K玫瑰金的温馨色调衬托出夜光指针、立体时标以及日期视窗抛光窗框的高贵气质。这些设计与深银灰色垂直纹磨砂表盘形成了强烈的对比，而表盘下半部分较亮，其中设有精致的蜗纹分钟和小时计时表盘。利用2枚同心刻度环，计时表盘可在计时功能保持运行的同时显示累积计时的分钟和小时。外侧两圈刻度环，通过较长的红色指针计算从0到30（红色数字）和30到60（蓝色数字）的累积计时分钟，而较短的蓝色指针则沿内侧刻度环计算累计记录小时，总计时时间长达12小时。
日/夜显示器是一个微小的圆形视窗，显示器的颜色会随日夜交替在白色（日）和深蓝色（夜）之间逐渐变化。腕表若长时间停止走动且需区分日/夜时，时间和年历显示器均需重新调整，此时，该功能同样具有重要作用。
月份、日期和星期视窗沿弧形排列在表盘上半部分。位于12点位置的日期视窗外观尤为突出，与占据表盘下半部分的单计时表盘恰好形成了一种视觉平衡。日期视窗下方的微型动力储备显示指针在“+”、“-”两个标志之间移动，显示发条的上弦状态。
直径40.5毫米的Ref. 5960R年历计时腕表雍容华贵，秉承永恒优雅的百达翡丽腕表一贯的至上设计准则。该款腕表采用棕色大鳞纹鳄鱼皮表带，搭配18K玫瑰金表扣，佩戴起来安全、舒适。
如有垂询，可选择联络：
周圣小姐
公关企划主管
百达翡丽中国
上海 延安东路588号 东海商业中心 东楼 13楼
电话：+86 21 6352 8848
传真：+86 21 6351 3138
技术规格
18K玫瑰金年历计时腕表Ref. 5960R
机芯
Caliber CH 28-520 IRM QA 24H
自动上弦机械机芯，自动回位导柱轮计时表，年历，动力储备显示、24小时显示、中心大秒针（计时秒针）
机芯直径：33毫米（基础机芯30毫米，年历组件33毫米）
机芯厚度：7.68毫米（机芯5.20毫米，年历组件 2.48毫米）
零件数量： 456（机芯302，年历组件154)
宝石数量：40（机芯35，年历组件5)
动力储备：可达55小时
上弦摆陀：21K金中央摆陀，单向上弦；无需油剂推动的滚珠轴承，采用锆球滚珠
Balance摆轮：Gyromax摆轮，四轮辐设计，带四枚惯性砝码
频率：每小时28,800次半摆动（4赫兹）
游丝：宝玑游丝
功能：双位置表冠：
拉出：设定时间
推入：上弦
显示：中心时针和分针
中心大秒针/计时秒针
12点位置设有动力储备显示器
6点位置设有双重计时辅助表盘：
– 60分钟计时表盘（利用双圈同心刻度环计算计时分钟，其中一个刻度环显示0到30的红色刻度，另一个显示30到60的蓝色刻度）
– 12小时计时器
显示窗：
星期显示窗位于10点和11点之间
日期显示窗位于12点位置，饰以钻石抛光白金窗框
月份显示窗位于1点和2点之间
24小时（日/夜）显示位于6点位置
功能按钮：
位于2点位置的按钮用于开始/停止计时功能
位于4点位置的按钮用于重设计时表指针并使其回位
调校按钮：
位于9点位置，用于调整星期
位于9点和10点之间，校正日期
位于10点位置，校正月份
特点
表壳：18K玫瑰金，表镜（防反光涂层）和蓝宝水晶透盖
防水系数达25米
表壳尺寸：直径：40.5毫米
总直径（含表冠）：43.25毫米
总厚度：13.80毫米（表镜至表耳）
厚度：13.55毫米（表镜至底盖）
表耳间距：21毫米
表盘：双色表盘：深灰磨砂和银灰蜗纹
8枚18K玫瑰金时标
11粒Superluminova荧光显示点
18K玫瑰金叶形时针和分针，带Superluminova荧光涂层
棒状计时指针，喷砂镀铑，带配重砝码
动力储备显示器配以18K玫瑰金棒状指针，喷砂镀铑
银灰蜗纹附属表盘
棒状小时计算黄铜指针，漆成蓝色，带配重砝码
棒状分钟计算黄铜指针，漆成红色，带配重砝码
表带：大型鳞纹棕色鳄鱼皮表带，手工缝制，配以18K玫瑰金Calatrava折叠式表扣。
Product images:
