独立の物語

創業者たち

アントワーヌ・ノルベール・ド・パテックとジャン・アドリアン・フィリップの出会いは、時計の歴史を変えるものでした。この2人が確立した「世界最高の時計をつくる」という使命は、以後2世紀近くにわたり、現在まで続いています。パテックフィリップの従業員は今もなお、この2人が残した伝統、革新、独立の、比類ない足跡をたどっています。

先見の明のあった起業家

アントワーヌ・ノルベール・ド・パテック

ポーランド生まれのアントワーヌ・ノルベール・ド・パテックは、1830年代にジュネーブに居を定めた後、1839年にフランソワ・チャペックとともに《パテック，チャペック社》を設立しました。1844年、パリ産業博覧会を訪れたパテックは、ジャン・アドリアン・フィリップの鍵なし竜頭巻き上げ・時刻合わせ機構のことを知ります。そしてジャン・アドリアン・フィリップをジュネーブに招き、共同で《パテック，フィリップ社》を設立しました。

到着が夜になった場合は、ホテル・デュ・ラックへ行き、私からの推薦であると女主人に伝えてください……アドリアン、健康に気をつけてください。できるだけ早く来てください。そして握手しましょう。

パテックがフィリップをジュネーブに招待した後の手紙、1845年

天才的な時計製作者

ジャン・アドリアン・フィリップ

ジャン・アドリアン・フィリップは25歳から時計のムーブメントを製作し始めました。1842年に彼が発明した鍵なし竜頭巻き上げ・時刻合わせ機構は、のちにパテックの関心を惹くことになります。1860年頃、巻き上げ機構に《滑りバネ》を追加したほか、他にもいくつもの注目すべき特許を1845年から1861年にかけて取得しました。その成果は現在もパテックフィリップに受け継がれており、同社が申請した特許は100件を超えています。

実りある協力関係

パテックの起業家精神とフィリップの時計製作技術が結びつき、すぐに成果が出始めました。それには海外への旅行が重要な役割を果たしました。

pp-workshops-3rd-floor-rue-du-rhone-archive-1920

歴史的な場所

ジュネーブのローヌ通りのパテックフィリップの建物、1850年代。

伝説の誕生

パテックとチャペックによる会社設立、1839年

独創的な機構

ジャン・アドリアン・フィリップ作の懐中時計、および竜頭巻き上げ・時刻合わせ機構（パテックフィリップ・ミュージアム所蔵、Inv. P-1592）、1845年頃。

大西洋横断

アントワーヌ・ノルベール・ド・パテックがアメリカ合衆国を訪れて以来、同国との特別な関係が始まりました（1850年代）。

アントワーヌ・ノルベール・ド・パテック個人の懐中時計。《Patek, Czapek & Cie, Geneva, No. 87》の刻印がされています。ジュネーブのパテックフィリップ・ミュージアムに展示されています（Inv. P-01）。

この鍵巻き上げ時計は、ローズゴールドのヒンジをもつシルバーのハンター・ケースで、サテン仕上げシルバー文字盤、塗装ローマ数字、ローズゴールド・ブレゲ時・分針が備わっています。文字盤センターには、渦巻く葉の模様が彫刻されています。

時の守護者

パテックフィリップが製作した最初期の時計のひとつ、懐中時計No. 87（1839-1942年）には《Patek, Czapek & Cie（パテック，チャペック社）》と刻印されています。

社名はのちに《Patek & Cie（パテック社）》（1845年）、ついで《Patek, Philippe & Cie（パテック，フィリップ社）》（1851年）に変更されました。社名に含まれていたコンマは2009年に削除されます。