本集中，我们来到了百达翡丽位于普朗莱乌特的新建制表大楼。无论是对于公司战略发展的重大意义，还是今后将会进行的种种重要工作，在这里都可以找到答案。

1996年，百达翡丽在公司总裁菲力·斯登先生的主张下，将制表工坊迁至普朗莱乌特。

这座新大楼是现任荣誉主席菲力·斯登先生及其儿子泰瑞·斯登共同决策的成果。作为现任公司总裁，泰瑞是执掌百达翡丽斯登家族的第四代成员。新楼的建成将确保公司始终践行独立自主的价值观，专注于制表技术，始终追求精益求精。

这座大楼规模到底有多大？要知道，它光是建设地基时挖掘的土方，就可以填满90个奥运会游泳池，而其模板更是可以覆盖足足15个足球场。

如此庞大的空间不仅是为了满足制造流程的需求，更是致力于为传统制表技术和珍稀工艺的培训及传承开辟空间，同时推动先进制表技术的研究创新。此外，这栋大楼还设有专门的区域来制造并保存用于保养和修复古董时计的珍贵备件。

这座大楼将前沿技术与优雅风格融于一体，跨层设有落地玻璃窗，巧妙引入充沛采光。大楼内部，设计师、制表师以及工匠齐聚同一屋檐下，在时计的研发、生产、装饰以及最终整饰环节默契合作。

我们从底楼开始参观，再到一楼，这两层便是机芯部件的手工整饰部门；二楼负责宝石镶嵌、表壳、表链及其他外部组件的制作、手工打磨及装配工序。这里也是备件的生产地点。

三楼是研发设计中心，其中百达翡丽先进技术研究部门负责原型表款的开发及测试。

四楼设有珍稀工艺专属区域，百达翡丽工匠大师在这里负责操作并传授雕刻、珐琅、雕饰纹等工艺技术。

这座大楼共有10层，包含顶楼餐厅、培训楼层、四层生产楼层，四层地下室（两层用于厂房，两层用于停车），总面积将近150万平方英尺。

为纪念大楼竣工，百达翡丽特别推出不锈钢款Calatrava自动上弦腕表Ref. 6007A。该腕表搭载324 S C机芯，限量发售1,000枚。