百达翡丽 200 多款时计的使用说明均可在 patek.com 下载获取。

如需选择适用您的表款的使用说明手册,请输入您时计的 Ref. 编号,然后选择正确的编号和使用手册。

注:使用说明手册同样可以在当前时计系列页面获取,只需进入每个具体表款页面。

使用说明

 
Ref.
Caliber
使用手册
复杂功能
 
 
Ref.
3738
Caliber
240
复杂功能


 
 
Ref.
4895
Caliber
215
复杂功能


 
 
Ref.
4897
Caliber
215
复杂功能


 
 
Ref.
4899
Caliber
240
复杂功能


 
 
Ref.
4908
Caliber
E15
复杂功能


 
 
Ref.
4909
Caliber
16-250
复杂功能


 
 
Ref.
4910
Caliber
E15
复杂功能


 
 
Ref.
4911
Caliber
E15
复杂功能


 
 
Ref.
4914
Caliber
E15
复杂功能


 
 
Ref.
4920
Caliber
E15
复杂功能


 
 
Ref.
4934
Caliber
215 PS FUS 24H
复杂功能


 
 
Ref.
4936
Caliber
324 S QA LU
复杂功能


 
 
Ref.
4937
Caliber
324 S QA LU
复杂功能


 
 
Ref.
4947
Caliber
324 S QA LU
复杂功能


 
 
Ref.
4948
Caliber
324 S QA LU
复杂功能


 
 
Ref.
4968
Caliber
215 PS LU
复杂功能


 
 
Ref.
4972
Caliber
E15
复杂功能


 
 
Ref.
4973
Caliber
E15
复杂功能


 
 
Ref.
5062
Caliber
324
复杂功能


 
 
Ref.
5067
Caliber
E23-250 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5068
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5069
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5072
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5073
Caliber
R 27 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5074
Caliber
R 27 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5077
Caliber
240
复杂功能


 
 
Ref.
5078
Caliber
R 27 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5098
Caliber
25-21 REC
复杂功能


 
 
Ref.
5101
Caliber
TO 28-20 REC 10J PS IRM
复杂功能


 
 
Ref.
5116
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5119
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5120
Caliber
240
复杂功能


 
 
Ref.
5123
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5124
Caliber
25-21 REC PS
复杂功能


 
 
Ref.
5130
Caliber
240 HU
复杂功能


 
 
Ref.
5131
Caliber
240 HU
复杂功能


 
 
Ref.
5139
Caliber
240 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5140
Caliber
240 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5146
Caliber
324 S IRM QA LU
复杂功能


 
 
Ref.
5147
Caliber
324 S IRM QA LU
复杂功能


 
 
Ref.
5153
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5159
Caliber
324 S QR
复杂功能



 
 
Ref.
5160
Caliber
324 S QR
复杂功能



 
 
Ref.
5164
Caliber
324 S C FUS
复杂功能


 
 
Ref.
5167
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5168
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5170
Caliber
CH 29-535 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5178
Caliber
R 27 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5180
Caliber
240 SQU
复杂功能


 
 
Ref.
5196
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5204
Caliber
CHR 29-535 PS Q
复杂功能



 
 
Ref.
5205
Caliber
324 S QA LU 24H
复杂功能


 
 
Ref.
5207
Caliber
R TO 27 PS QI
复杂功能



 
 
Ref.
5208
Caliber
R CH 27 PS QI
复杂功能



 
 
Ref.
5213
Caliber
R 27 PS QR
复杂功能



 
 
Ref.
5216
Caliber
R TO 27 PS QR
复杂功能



 
 
Ref.
5217
Caliber
R TO 27 PS QR
复杂功能



 
 
Ref.
5227
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5230
Caliber
240 HU
复杂功能


 
 
Ref.
5235
Caliber
31-260 REG QA
复杂功能


 
 
Ref.
5270
Caliber
CH 29-535 PS Q
复杂功能



 
 
Ref.
5271
Caliber
CH 29-535 PS Q
复杂功能



 
 
Ref.
5296
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5297
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5298
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5304
Caliber
R 27 PS QR LU
复杂功能



 
 
Ref.
5316
Caliber
R TO 27 PS QR
复杂功能



 
 
Ref.
5320
Caliber
324 S Q
复杂功能



 
 
Ref.
5327
Caliber
240 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5339
Caliber
R TO 27 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5370
Caliber
CHR 29-535 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5372
Caliber
CHR 27-525 PS Q
复杂功能



 
 
Ref.
5374
Caliber
R 27 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5396
Caliber
324 S QA LU 24H
复杂功能


 
 
Ref.
5496
Caliber
324 S QR
复杂功能



 
 
Ref.
5524
Caliber
324 S C FUS
复杂功能


 
 
Ref.
5539
Caliber
R TO 27 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5711
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5712
Caliber
240 PS IRM C LU
复杂功能


 
 
Ref.
5713
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5719
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
5724
Caliber
240 PS IRM C LU
复杂功能


 
 
Ref.
5726
Caliber
324 S QA LU 24H
复杂功能


 
 
Ref.
5738
Caliber
240
复杂功能


 
 
Ref.
5740
Caliber
240 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5905
Caliber
CH 28-520 QA 24H
复杂功能


 
 
Ref.
5930
Caliber
CH 28-520 HU
复杂功能


 
 
Ref.
5940
Caliber
240 Q
复杂功能



 
 
Ref.
5950
Caliber
CHR 27-525 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5951
Caliber
CHR 27-525 PS Q
复杂功能



 
 
Ref.
5959
Caliber
CHR 27-525 PS
复杂功能


 
 
Ref.
5960
Caliber
CH 28-520 IRM QA 24H
复杂功能


 
 
Ref.
5961
Caliber
CH 28-520 IRM QA 24H
复杂功能


 
 
Ref.
5968
Caliber
CH 28-520 C
复杂功能


 
 
Ref.
5980
Caliber
CH 28-520 C
复杂功能


 
 
Ref.
5990
Caliber
CH 28-520 C FUS
复杂功能


 
 
Ref.
6000
Caliber
240 PS C
复杂功能


 
 
Ref.
6002
Caliber
R TO 27 QR SID LU CL
复杂功能


 
 
Ref.
6006
Caliber
240 PS C
复杂功能


 
 
Ref.
6102
Caliber
240 LU CL C
复杂功能


 
 
Ref.
6104
Caliber
240 LU CL C
复杂功能


 
 
Ref.
6300
Caliber
300 GS AL 36-750 QIS FUS IRM
复杂功能


 
 
Ref.
7000
Caliber
R 27 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7008
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
7010
Caliber
E23-250 S C
复杂功能


 
 
Ref.
7011
Caliber
E23-250 S C
复杂功能


 
 
Ref.
7014
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
7018
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
7021
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
7041
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7042
Caliber
215
复杂功能


 
 
Ref.
7059
Caliber
CHR 27-525 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7071
Caliber
CH 29-535 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7099
Caliber
25-21 REC
复杂功能


 
 
Ref.
7118
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
7119
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7120
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7121
Caliber
215 PS LU
复杂功能


 
 
Ref.
7122
Caliber
215 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7130
Caliber
240 HU
复杂功能


 
 
Ref.
7134
Caliber
215 PS FUS 24H
复杂功能


 
 
Ref.
7140
Caliber
240 Q
复杂功能



 
 
Ref.
7150
Caliber
CH 29-535 PS
复杂功能


 
 
Ref.
7180
Caliber
177 SQU
复杂功能


 
 
Ref.
7200
Caliber
240
复杂功能


 
 
Ref.
7234
Caliber
324 S C FUS
复杂功能


 
 
Ref.
7300
Caliber
324 S C
复杂功能


 
 
Ref.
972/1
Caliber
17''' LEP PS IRM
复杂功能


 
 
Ref.
973
Caliber
17''' LEP PS
复杂功能


 
 
Ref.
980
Caliber
17''' SAV PS
复杂功能


 
 
Ref.
983
Caliber
17''' SAV PS IRM
复杂功能


 
 
Ref.
Star Caliber 2000
Caliber
Star Caliber 2000
使用手册
复杂功能


 
 
Ref.
5002
Caliber
RTO 27 QR SID LU CL
使用手册
复杂功能


 

天文陀飞轮腕表设置调整程序

天文陀飞轮腕表设置调整程序

Celestial腕表设置调整程序

Star Caliber 2000的设置调校程序

  • 星空侧
    • 月相旋转圈数: Loading...
    • 月亮调整
      • 大刻度: Loading...
      • 小刻度: Loading...
    • 天空调整
      • 大刻度: Loading...
      • 小刻度: Loading...
  • 表盘侧
    • 闰年周期: Loading...
    • 星期: Loading...
    • 日期: Loading...
    • 月份: Loading...
    • 月龄: Loading... (Loading... 按12下)




天文陀飞轮Ref. 5002——设置调整程序

调校任何显示功能之前,请为腕表上弦。务必使用天文陀飞轮腕表随附的调试笔进行有关调校按钮的设置和调校操作。所有设置和调校操作必须按照指定顺序进行。

1. 调整万年历和月龄(表盘侧)

1.1 准备步骤:

轻轻地拉出4点位置的上弦表冠,顺时针旋转表冠,使日期显示盘的自动返回式日期指针前进一日。然后将时间指针设置到早上6点。现在,连续按动11时和12位置之间的日期调校按销,直至自动返回式日期指针指向“1”。

1.2 设置闰年周期(12时位置的小表盘)和月份(3时位置的小表盘):

设置程序窗口中“闰年周期”一行的罗马数字表示闰年周期。闰年表示为“IV”。揿按3时和4时之间的调校按钮,首先设置闰年显示,然后设置月份显示。

1.3 设置日期(自动返回指针):

11时和12时之间的调校按钮可以设置日期。您会发现日期指针和星期显示同步前进。星期显示可在下一步中调校。

1.4 设置星期(9时位置的小表盘):

揿按6时和7时之间的调校按钮可以设置星期显示。

1.5 设置月龄(6时位置的小表盘):

利用5时和6时之间的调校按钮推动月龄指针前进,直到其指向满月。设置程序窗口中“月龄”一行的数字表示您必须揿按多少下调整按钮才能显示正确的月龄。

2. 调整天空和月亮显示机构(星空侧)

这一显示机构通过24小时表盘8时位置的2号表冠进行调校。顺时针旋转该表款可以调整苍穹图和行星时间。逆时针旋转可以调校月亮显示。

2.1 设置月亮显示以及月相:

月相显示呈满月时,将月亮显示箭头对准子午线(S)。设置程序窗口中“月相”一行的数字表示月亮显示正确月相需要旋转的圈数。根据该数字,转动月相显示箭头。设置程序窗口中“月亮”一行的数字表示月亮显示箭头必须前进的大刻度和小刻度格数。这样就完成了月亮设置程序。

2.2 设置天空:

将天空显示箭头对准子午线(S)。设置程序窗口中“天空”一行的数字表示您必须旋转天空显示箭头前进的大刻度和小刻度格数。这样就完成了天空设置程序。

 

天文陀飞轮Ref. 6002 - 设置调整程序

调校任何显示功能之前,请为腕表上弦。务必使用天文陀飞轮腕表随附的调试笔进行有关调校按钮的设置和调校操作。所有设置和调校操作必须按照指定顺序进行。

1. 调整万年历和月相(表盘侧)

1.1 准备步骤:

轻轻地拉出4点位置的上弦表冠,顺时针旋转表冠,使日期显示盘的自动返回式日期指针前进一日。然后将时间指针设置到早上6点。现在,连续按动11时和12位置之间的日期调校按销,直至自动返回式日期指针指向“1”。

1.2 设置闰年周期(12时位置的小表盘)和月份(3时位置的小表盘):

设置程序窗口中“闰年周期”一行的罗马数字表示闰年周期。闰年表示为“IV”。揿按3时和4时之间的调校按钮,首先设置闰年显示,然后设置月份显示。

1.3 设置日期(自动返回指针):

11时和12时之间的调校按钮可以设置日期。您会发现日期指针和星期显示同步前进。星期显示可在下一步中调校。

1.4 设置星期(9时位置的小表盘):

揿按6时和7时之间的调校按钮可以设置星期显示。

1.5 设置月相(6时位置的小表盘):

利用5时和6时之间的调校按销推动月相圆盘前进,直到其显示满月。在屏幕左侧,查看月行日历来确定距离上一次满月过去的天数,然后进行校正(满月每过去一天必须揿按1下,但满月当天不算)。

2. 调整天空和月亮显示机构(星空侧)

这一显示机构通过24小时表盘8时位置的2号表冠进行调校。顺时针旋转该表款可以调整苍穹图和行星时间。逆时针旋转可以调校月亮显示。

2.1 设置月亮显示以及月相:

月相显示呈满月时,将月亮显示箭头对准子午线(S)。设置程序窗口中“月相”一行的数字表示月亮显示正确月相需要旋转的圈数。根据该数字,转动月相显示箭头。设置程序窗口中“月亮”一行的数字表示月亮显示箭头必须前进的大刻度和小刻度格数。这样就完成了月亮设置程序。

2.2 设置天空:

将天空显示箭头对准子午线(S)。设置程序窗口中“天空”一行的数字表示您必须旋转天空显示箭头前进的大刻度和小刻度格数。这样就完成了天空设置程序。

Star Caliber 2000——万年历及天空/月亮显示机构设置说明

1. 情况一:怀表停止走时不到4天。

a. 首先,给怀表上弦。
b. 然后使用上弦表冠设置万年历以及正确的时间。
c. 设置天月显示机构
下内容提供了设置天月指示箭头的正确位置所需的信息以及设置月相显示所需的旋转圈数。这些设置通过旋转表圈进行。

1.1 月亮及月相设置

- 将月相设置为满月,然后将月亮指示箭头对准子午线(M)。
- 设置程序窗口中的“月相旋转圈数”表示表盘显示正确月相所需旋转的圈数。
- 利用旋转表圈,根据该旋转圈数,转动月亮指示箭头。
- 设置程序窗口中的“月亮调整”表示大刻度和小刻度的前进格数。
- 根据该数字,转动月亮指示箭头。这样即可完成月亮显示功能的设置程序。

1.2 天空设置

- 将天空指示箭头对准子午线(M)
- 设置程序窗口中的“天空调整”表示大刻度和小刻度的前进格数。
- 根据该数字,转动天空指示箭头。这样即可完成天空显示功能的设置程序。

2. 情况二:怀表停止走时超过4天。

a. 首先,给怀表上弦
b. 然后,设定万年历
- 每次操作快速调校滑块,日历显示就会前进将近一整个月,却不会改变万年历、运行时差、日出和日落时间以及季节显示等相关设置。
- 在正确日期之前的一到两天松开快速调校滑块。滑块会在弹簧的作用下自动返回原位,
- 使用调试表反复按压12时位置的调校按钮进行日期设置,直至显示正确的日期。
- 然后,利用4时位置的调校按钮调至正确的星期。

2.1 月亮及月相设置

- 将月相设置为满月,然后将月亮指示箭头对准子午线(M)。
- 设置程序窗口中的“月相旋转圈数”表示表盘显示正确的月相所需旋转的圈数。
- 利用旋转表圈,根据该旋转圈数,转动月亮指示箭头。
- 设置程序窗口中的“月亮调整”表示大刻度和小刻度的前进格数。
- 根据该数字,转动月亮指示箭头。这样即可完成月亮显示功能的设置程序。

2.2 天空设置

- 将天空指示箭头对准子午线(M)
- 设置程序窗口中的“天空调整”表示大刻度和小刻度的前进格数。
- 根据该数字,转动天空指示箭头。这样即可完成天空显示功能的设置程序。

Celestial Ref. 5102, 6102, 6103 & 6104——设置调整程序

调校任何显示功能之前,请为腕表手动上弦。所有设置和调校操作必须按照特定顺序进行。

1. 设置天空和月亮显示机构

1.1 月相

拉出4时位置的表冠并顺时针旋转可以设置月相。 旋转表冠,令满月对准字母“s”(月亮下方的一个指示箭头,帮助用户确定正确位置)。这项操作要求旋转表冠28圈!设置程序窗口的第一行“月相旋转圈数”即表示表盘显示与当前日期对应的月相所需旋转的圈数。(举例来说,如果该数字为“5”,您就需要让月亮指示箭头5次经过“S”)。

为了根据正确的时间,设定月相,您需要使用同一表冠,按照同一方向上弦,直至月亮显示箭头盖住表圈刻度上的x大刻度和y小刻度(在设置程序窗口中表示为“月亮-大刻度”和“月亮-小刻度”)。

1.2 设置天空

拉出4时位置的表冠并逆时针旋转可以设置天空显示。将天空指示箭头(银河处的小箭头)对准“S” 旋转表冠,直至天空显示箭头盖住设置程序窗口(天空-大刻度;天空-小刻度)。刻度位于腕表的表圈上。设置完成后,务必将表冠推回原位。

2. 设置时间

拉出2时位置的表冠,按任意方向旋转均可设置时间。设置完成后,务必将表冠推回原位。


设置

如何设置月相显示装置?

满月日历
满月日历
满月日历
满月日历
满月日历
满月日历
满月日历
在圆盘构成的浩瀚夜空上,散落着金色的星辰,而两轮金色皓月在蓝色或白色天空的映衬下,在视窗内旋转。这枚圆盘采用蓝宝石切割而成。

工匠在照片掩膜的帮助下,利用真空工艺将黄金压制在圆盘表面,从而打造出月亮和星辰的形状。该辅助表盘的上部边缘开有视窗,用以显示月行周期。

在每个月行周期的开始阶段,金色月亮的边缘从视窗左侧露出,形成新月的月相,月亮随后会向代表月行周期结束的右侧弧形边缘移动,令月相随之不断盈满。

当月行周期过半时,月相即为满月,之后则会渐行渐缺,逐渐没入视窗的右侧边缘。

随着这轮月亮从视窗中渐渐消失,圆盘上的第二轮月亮即将从左侧边缘出现。

闰年显示装置

闰年显示可以告诉用户闰年周期,即今年是闰年还是平年,其中闰年用罗马数字IV或阿拉伯数字4表示。
请选择一个年份,然后点击“计算”按钮,查看闰年周期。
2017
年份 I
2018
年份 II
2019
年份 III
2020
年份 IV
2021
年份 I
2022
年份 II
2023
年份 III
2024
年份 IV
2025
年份 I
2026
年份 II
2027
年份 III
2028
年份 IV

本网站按照我们的 cookie 政策使用 cookie,以实现网站功能及数据分析,确保为您带来最佳的网站使用体验。不更改 cookie 设置而继续使用本站,即表示您同意我们的 cookie 政策。